Qu’est-ce qui fait pour vous la « magie de Noël » ?

C’est avant tout d’être réunis. Nous n’avons jamais fêté Noël séparément, et cette continuité est essentielle à notre famille. C’est aussi l’un des rares moments de l’année où chacun met de côté ses obligations pour simplement profiter du temps passé ensemble. Noël, ce sont toutes les traditions qui reviennent d’année en année et qui donnent son esprit à cette période. On décore la maison, le sapin. On installe la crèche, un rituel que Carolina et Charles préparent depuis toujours… Le soir, parfois, on se retrouve tous les quatre près de la cheminée, et on profite de ces beaux moments. Pour nous, c’est ça la magie de Noël ; se retrouver, partager, et préserver ces valeurs.

Avec qui préférez-vous le célébrer ?

En famille. Notre cercle est petit, mais très soudé. Noël reste dédié à ce noyau-là. Lorsque la famille élargie peut se joindre à nous, c’est un bonheur, même si nos vies nous mènent souvent dans des lieux différents. Les amis, nous les retrouvons plutôt pour le Nouvel An. Et lorsque nous passons Noël à Rome ou à Monaco, une messe au Vatican ou une promenade face à la mer ajoute toujours une touche particulière…

Quelles sont vos destinations privilégiées pour les fêtes de fin d’année ?

Quand les filles étaient petites, nous allions souvent à l’île Maurice – un souvenir inoubliable reste le Père Noël en ski nautique ! Nous aimons aussi la montagne, St-Moritz, Gstaad, Cortina d’Ampezzo où nous avons un chalet, même si seul mon mari skie réellement. Les derniers anniversaires de Chiara, le 1er janvier, nous les avons célébrés au Maroc, à Dubaï ou dans le sud de l’Italie. Cette année, ce sera Saint-Barth, une parenthèse ensoleillée où nous retrouverons des amis déjà sur place.

Quelles sont vos traditions familiales à Noël ?

Elles sont délicieusement italiennes. C’est ma mère, Edoarda, née à Trieste, qui transmet les recettes de son enfance : un bollito misto [une spécialité culinaire à base de différents morceaux de viande bouillie, ndlr] généreux, un risotto au radicchio, et le fameux presnitz, roulé feuilleté aux fruits secs. Et puis il y a les recettes que nous avons apprises grâce à la sœur de Charles, Béatrice. C’est elle qui nous a initiées aux desserts emblématiques napolitains et siciliens : sfogliatelle napoletane [une pâtisserie parfumée à la vanille ou à la cannelle, ndlr], et les cannoli siciliani [des sucreries en forme de petits rouleaux, ndlr] à la ricotta. Chez nous, Noël commence toujours par les parfums de la cuisine.

Comment décorez-vous votre table ? Et votre demeure ?

Cette année, nous avons choisi la nature comme fil conducteur. Pas de plastique ou décorations artificielles mais uniquement ce que la nature nous offre… Du bois, des branches, des châtaignes, des mandarines et citrons séchées au four, et des cornicelli napolitains, ces piments rouges porte-bonheur que l’on glisse un peu partout. Pour le clin d’œil familial, nous ajoutons de mini tambourins avec des messages en napolitain, comme « A vita è n’affacciata ’e fenesta » – « La vie est une fenêtre sur le monde » . Les expressions du Sud mettent instantanément tout le monde de bonne humeur, et c’est exactement l’esprit que l’on aime donner à notre table et à la maison pendant les fêtes.

Quel est votre repas de Noël favori ? Et votre recette préférée ?

Pour moi ce sont les « spaghetti alle vongole » et le rôti d’agneau ! Nos filles aiment aussi la raclette ou la fondue préparée par Chiara et mon mari, avec leur petite compétition annuelle. Et pour le dessert, le panettone : incontournable.

Quelles sont vos inspirations pour créer cette ambiance de fête ?

Les souvenirs. Les vieux albums photos que l’on ressort chaque année : nous en avons une collection immense, ainsi que des vidéos depuis notre mariage et la naissance de Carolina et Chiara jusqu’à aujourd’hui. Les revoir ensemble à quelque chose de très rassembleur. Nos jeux aussi font partie du rituel : backgammon, et notre tombola familiale, toujours très attendue !

Quelle tenue porterez-vous pour le réveillon de Noël ?

En Italie, certaines couleurs sont censées porter bonheur pendant les fêtes, alors on reste fidèles aux classiques : du rouge avec une touche de doré, des couleurs qui symbolisent la joie et la chance pour l’année à venir. Nous aimons coordonner nos tenues avec les filles, et mon mari joue le jeu avec une cravate assortie. C’est devenu une petite tradition familiale !

Où dénichez-vous les meilleures idées cadeaux ?

On aime beaucoup chercher des idées qui ont du sens, quelque chose de vraiment personnalisé. Souvent, les plus belles trouvailles viennent de petits créateurs : une céramique faite à la main, un bijou artisanal, un parfum découvert dans une petite boutique, ou un objet ramené d’un voyage. Et puis il y a les cadeaux qui sont des expériences. Quand une expérience nous a marquées, un atelier, une découverte, une visite – on adore l’offrir à notre tour pour faire vivre la même émotion. C’est souvent ce qui reste le plus longtemps en mémoire. Parmi celles que nous avons préférées, il y a la visite privée dans les coulisses de la maison Valentino et l’immersion dans les aqueducs de Paris, des moments rares qui laissent un souvenir inoubliable.

De quelles chansons est composée votre playlist de Noël ?

Il y a toujours Mariah Carey, forcément. Sinon, les chansons italiennes restent nos préférées : Figli delle stelle d’Alan Sorrenti, les musiques d’Umberto Tozzi – un ami très cher – ou même un peu de Gloria Gaynor et des Bee Gees. Différents genres pour différentes générations ! Chiara en connaît quelques-unes au piano, et c’est souvent elle qui finit par créer notre playlist du soir.

Quels sont vos films de Noël favoris ?

Maman, j’ai raté l’avion. Indétrônable.

Quels sont vos plus beaux souvenirs de cette fête ?

Les Noëls où nos filles étaient petites. Quand un enfant croit au Père Noël, tout l’univers s’illumine à travers ses yeux. Leur émerveillement dessinait déjà la vie qui s’ouvrait devant elles — avec ses joies, ses rêves, et cette magie que chacun porte en soi.

Source de l’article : Point de Vue