Le Maroc enchaîne les temps forts au Caire. À l’occasion de la 57e Foire internationale du livre du Caire, organisée du 21 janvier au 3 février 2026, la délégation marocaine déploie une série d’activités destinées à valoriser la richesse intellectuelle et la diversité créative du Royaume.

Au cœur de cette participation, 10 maisons d’édition marocaines présentent une bibliographie variée, mêlant œuvres, traductions et productions récentes d’auteurs marocains, illustrant l’étendue des écritures et des thématiques portées par l’édition nationale.

Conduite par Ghizlane Drous, directrice du livre, des bibliothèques et des archives au ministère de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication, la délégation a effectué une tournée des stands marocains et multiplié les échanges avec des personnalités culturelles arabes et internationales.

Sur le volet coopération, Mme Drous a tenu une réunion avec des responsables du ministère égyptien de la Culture, dont Mohamed Ezzat et Haitham Younes, directeur de la Foire internationale du livre du Caire. Objectif : renforcer la collaboration et les échanges entre la Direction du livre, des bibliothèques et des archives et l’Organisation générale égyptienne du livre.

Autre séquence structurante : une rencontre avec Gvantsa Jobava, présidente de l’Union internationale des éditeurs, en présence du secrétaire général José Borghino. Les discussions ont porté sur les perspectives de coopération avec cette organisation historique fondée en 1896, qui fédère plus de 100 unions nationales d’éditeurs.

En tant que directrice générale du Salon international de l’édition et du livre de Rabat, Mme Drous s’est également entretenue avec Mohammed Rashad, président de l’Association des éditeurs arabes, ainsi qu’avec plusieurs directeurs de salons internationaux issus de pays partenaires, dans une logique de passerelles entre événements, catalogues et publics.

La programmation a aussi mis en avant le débat intellectuel. Une conférence dédiée à Naguib Mahfouz s’est tenue jeudi, revenant sur le parcours et l’œuvre du grand écrivain, en présence de critiques et chercheurs, dont l’universitaire marocain Saïd Yaktine. Dans son intervention, ce dernier a expliqué que sa relation à l’œuvre de Mahfouz s’est construite en 3 phases : lecteur, enseignant, puis chercheur, avec un intérêt particulier pour l’univers narratif et des travaux universitaires consacrés à l’auteur.

Avec cette présence active, le Maroc confirme sa volonté de faire de l’édition un terrain d’influence culturelle, de coopération et de circulation des idées, tout en donnant une visibilité accrue à ses éditeurs et à ses créateurs sur une scène régionale majeure.

Source de l’article : Infomédiaire